네이밍 마스크 사용법은 도움말 페이지를 참고하세요.

Por favor, consulte a la pagina de Ayuda para el uso de Mascaras de Nombre.

크롬의 특정 문제 때문에 배경을 활성화하면 메모리 사용량이 많이 증가합니다, 이 기능을 사용하기 전에 명심해 주세요.

Debido a cierto problema de Chrome, habilitar un fondo incrementará el uso de la memoria RAM de manera espontanea, tenga en cuenta esto antes de activar dicha función.

실행중인 작업들을 휴지통에 버릴까요?

¿Reciclar tarea(s) en funcionamiento?

시작하기 전에, 크롬의 '다운로드 전에 저장 위치 확인' 기능을 끄시는걸 권해드립니다. ($1) 또한, Chrono 가 파일 URL을 접근 할 수 있게 허용하면 좀더 유용합니다. ($3 에서 $2 체크 해제) 만약, 질문이 있으면 도움말 페이지와 자주 묻는 질문 페이지를 참조하시거나, dev@chronodownloader.net 으로 메일을 보내주셔도 됩니다. 즐겁게 사용하시길 바래요!

Antes de comenzar, se recomienda deshabilitar el dialogo de Chrome 'Guardar Como', desactivando la casilla de verificación en $1. También puede permitir que Chrono acceda a las direcciones URL de archivos para lograr una mejor experiencia de usuario, la cual puede ser activada en la casilla $2 en $3. Si tiene alguna duda, por favor, consulte la Pagina de 'Ayuda' y a la pagina de 'Preguntas Frecuentes', también puede enviar un e-mail a: dev@chronodownloader.net ¡Que lo disfrute!

두번 클릭 동작을 아래 $1로 변경할수 있어요

Usted puede cambiar el comportamiento del doble clic bajo $1

아래 $1 설정에서 알림/소리를 변경할 수 있어요

Puede cambiar los ajustes de notificaciones/sonidos en $1

드래그 하여 작업 필터를 정렬할 수 있습니다; 또한 $1 아래에 사용자 지정 필터를 추가할 수 있습니다.

Arrastre para reordenar los Filtros de Tareas; también puede agregar sus propios Filtros de Tareas en $1

간단하게 $2키를 눌러 $1를 열수 있어요

La forma más sencilla de abrir $1 es presionando $2

Ctrl/Shift키로 여러 행을 선택하시거나, $1키로 전체 행을 선택할 수 있습니다

Utilice Ctrl / Shift para seleccionar múltiples filas, o pulse $1 para seleccionar todas las filas

선택된 작업의 URL을 $1를 누름으로 간편하게 복사할 수 있습니다

Puede simplemente pulsar $1 para copiar URLs de tarea seleccionada (s)

당신이 $1 유용하다고 생각하신다면, $2 평가하시고 친구들과 공유하세요!

¡Si encontró $1 útil, por favor califiquelo en $2 y compártalo con sus amigos!