Nombre interno para hacer referencia en los demás expresiones

Internt navn for henvisnings filter i andre udtryk

* Haga doble clic para editar. * Tipo de fila vacía para añadir un nuevo filtro. * Seleccione filas y pulse Suprimir para eliminarlos.

* Dobbeltklik for at redigere. * Type på tom række for at tilføje et nyt filter. * Vælg rækker og tryk på DELETE for at fjerne dem.

Sólo activar reglas que serán utilizadas para la Regla de juego

Kun aktive Regler vil blive brugt til regel matching

Como Tareas Filtro

Tilføj jobfilter

Mostrar como filtro de tareas en Gestor de Descargas

Vis som jobfilter i Download Manager

Nombre interno para hacer referencia en los demás expresiones

Intern navn for henvisnings regel i andre udtryk

* Haga doble clic para editar. * Tipo de fila vacía para añadir un nuevo filtro. * Seleccione filas y pulse Suprimir para eliminarlos. *si tiene problemas para escribir las reglas, vaya a la sección de Ayuda

* Dobbeltklik for at redigere. * Skriv på tom række for at tilføje en ny regel. * Vælg række og tryk på DELETE for at fjerne dem. * Hvis du har problemer med at skrive reglerne, henvises til afsnittet Hjælp.

Tenga en cuenta que sólo las Reglas activas se ponen a prueba para la coincidencia. En el modo de sustitución, se aplican todas las reglas coincidentes, pero estas últimas reglas se sobreponen a las anteriores.

Bemærk, at kun aktive Regler testes for matchning. I Erstat-tilstand, anvendes alle matchede Regler, men sidstnævnte regler overskriver de tidligere tilføjede.

Aplicar cuando ninguna regla coincide

Anvendes, når ingen regel matcher

Puede introducir varias direcciones URL separadas por líneas nuevas; usted puede comenzar a descargas por lotes mediante el uso de los descriptores de lotes.

Du kan indtaste flere webadresser adskilt af nye linjer; kan du starte batch hentninger ved hjælp af Batch Beskrivelser.

Introduzca una dirección web, o la ruta completa de una imagen en el ordenador con el prefijo 'file:///'

Indtast en web URL, eller fuld sti af et billede på din computer med præfiks 'file:///'

Introduzca una dirección web, o la ruta de una imagen en el ordenador (para un archivo local, primero necesitará habilitar el acceso de archivo para Chrono, haga click en el símbolo de interrogación para ver como)

Indtast en web URL, eller fuld sti af et billede på din computer (for at kunne vælge en lokal fil, skal du aktivere fil adgang for Chrono først. Klik på spørgsmålstegnet for at se, hvordan)

El efecto de desenfoque podría disminuir la capacidad de respuesta de la Interfaz Gráfica de Usuario

Sløringseffekt kan nedsætte GUI reaktionsevne

Eliminar de forma permanente la tarea(s) seleccionada(s)?

Fjern valgte job(s) permanent?

Parece que vas a iniciar las descargas por lotes, aquí algunos ejemplos:

Det lader til, at du kommer til at starte batch downloads, her er nogle eksempler:

Para descarga por lotes, por favor asegúrese que la Mascara de Nombres genere nombre de archivos diferentes. ¿Proceder de todos modos?

For batch download, skal du sørge for at navngivningsmasken generere forskellige filnavne. Fortsæt alligevel?

Tarea $1 no se reanuda, reiniciarla?

Job $1 kunne ikke genoptages, vil du genstarte den?

Por favor, vuelva a cargar la extensión para aplicar la actualización.

Venligst genindlæs udvidelsen for at anvende opdateringen.

Tarea agregada a la cola

Job tilføjet til kø

Tarea agregada y pausada

Job tilføjet og sat på pause

El panel deslizante de detalles se puede desactivar en $1

De animerede detaljepaneler kan slås fra under $1

Doble-clic en el redimensionador de la columna para ajustar el ancho de la misma de manera automatica

Dobbeltklik på kolonnejusteringen for at justere kolonnebredden automatisk

Fallo al añadir nuevas tareas a Chrono, puede ser debido a que hay demasiadas tareas en el gestor, limpie algunas tareas sin uso y vuelva a intentarlo.

Ikke muligt at tilføje nyt job til Chrono, fordi der er for mange jobs tilstede på hentet filer listen, ryd op i nogle af de gamle jobs, og prøv igen.

La tarea pudo haber sido eliminada de Chrome.

Opgaven kan være blevet fjernet fra Chrome.

La limpieza automática de tareas comenzará en $1 segundos

Automatisk rydning af jobs vil blive aktiveret i $1 sekunder

Automáticamente limpiar tareas de la lista, pero mantener los archivos en el disco

Ryd automatisk jobs fra listen, men behold filerne på harddisken

es-419

da

No se puede cargar el archivo local para la vista previa, puede activar esta función marcando la casilla de verificación $1 bajo $2 en la pagina chrome://extensions

Kan ikke indlæse den lokale fil til preview, du kan tænde denne funktion ved at markere afkrydsningsfeltet $1 under $2 på chrome://extensions.

Puede tardar en cargar la vista previa.

Det kan tage et stykke tid at indlæse forhåndsvisningen.

Se requiere Chrome PDF Viewer para la vista previa, activelo siguiendo las siguientes instrucciones

Chrome PDF Viewer er påkrævet til forhåndsvisningen, skal du tænde den ved at følge instruktionerne

Descargar el audio de un solo clic

Hent lydfilen med ét-klik

Descargar la imagen de un solo clic

Hent billedet med ét-klik

Descarga el enlace de un solo clic

Hent linket med ét-klik

Descarga el enlace de un solo clic

Hent videoen med ét-klik

Descarga de un click el enlace/imágen

Ét-klik hent linket / billedet

Calificar y Compartir

Bedøm og del!

Mascara de nombre

Navngiv maske

Borrar tareas interrumpidas

Ryd afbrudte jobs

Agregar a la parte superior de la cola

Tilføj til toppen af ​​køen

Copiando URL...

Importerer URL...

Leyendo portapapeles...

Læser udklipsholderen...

Los ajustes predeterminados que se aplicarán cuando se añaden nuevas tareas, por ejemplo, Descargar de un Click

Standardindstillinger der bliver anvendt når du starter et nyt job (også ved anvendelse af "ét-klik" hentning af filer).

Descargar de un Click

Ét-klik hentning af filer

Si se activa, descarga comenzará inmediatamente cuando se hace clic en un enlace, utilizando los parámetros de tarea por defecto (véase más arriba), sin pedir un cuadro de diálogo para configurar la máscara de nomenclatura, etc.

Hvis aktiveret, vil download starte med det samme, når du klikker på et link, ved hjælp af standardindstillingerne (se ovenfor) og uden først at vise en dialogboks til indstilling af navngivning mv.

El botón Comenzar puede interrumpir tareas

Knappen Start kan starte afbrudte opgaver

Anular página de descargas original de Chrome y habilitar el atajo de teclado $1

Tilsidesæt Chromes oprindelige downloadside og aktiver $1 tastaturgenvejen

Cancelar la tarea cuando se recicla

Annuller jobbet, når det slettes

Mostrar una notificación cuando se agregue una descarga de un click

Vis meddelelse, når du tilføjer et "Ét-Klik" job

Máscara de nombres por defecto

Standard navngivningsmaske

También puede Alt + clic tarea para abrir Panel de detalles

Du kan også Alt + klik på jobbet for at åbne Detaljer Panelet