Internt navn for å referere filteret i andre uttrykk

Nombre interno para filtro de referencia en otras experesiones

* Dobbeltklikk for å redigere. * Skriv på tom rad for å legge til et nytt filter. * Velg rader og trykk SLETT for å fjerne dem.

* Ddoble clic para editar. * Escribe en una fila vacía para añadir un nuevo filtro. * Seleccione filas y pulse Suprimir para eliminarlos.

Bare aktive regler vil bli brukt til Regel-sammenligning

Solo las reglas activas seran usadas como reglas de ajuste

Som Oppgaver Filter

Como filtro de tareas

Vis som oppgaverfilter i Nedlastingsbehandler

Mostrar como filtro de tareas en el administrador de descargas

Internt navn for å referere regelen i andre uttrykk

Nombre interno para hacer referencia en otras expresiones

* Dobbeltklikk for å redigere. * Skriv i en tom rad for å legge til en ny regel. * Velg rader og trykk SLETT for å fjerne dem. * Hvis du har problemer med å skrive reglene, kan du se i Hjelpe-seksjonen.

* Doble clic para editar. * Escriba en una fila vacía para agregar una nueva regla. * Seleccione filas y pulse Suprimir para eliminarlos. * Si tiene problemas para escribir las reglas, por favor consulte la sección de ayuda.

Vær oppmerksom på at bare aktive Regler er brukt for sammenligning. I Erstatt-modus, blir alle samsvarende Regler benyttet, men senere regler vil overskrive tidligere funn.

Tenga en cuenta que sólo las Reglas activas se ponen a prueba para la coincidencia. En el modo de sustitución, se aplican todas las reglas coincidentes, pero estas últimas reglas se sobreponen a las anteriores.

Brukes når ingen regel samsvarer

Aplicado cuando no hay regla coincidente

Du kan legge inn flere webadresser atskilt med ny-linje-tegn; du kan starte samlenedlastinger ved hjelp av Bunt-Beskrivelser.

Puede introducir varias direcciones URL separadas por líneas; usted puede comenzar a descargas por lotes mediante el uso de los descriptores de lotes.

Skriv inn en URL på web, eller hele stien til et bilde på datamaskinen med prefiks 'file:///'

Introduzca una dirección web, o la ruta completa de una imagen en el ordenador con el prefijo "file:///"

Skriv inn en URL på web, eller hele stien til et bilde på datamaskinen (for lokal fil må du aktivere filtilgang for Chrono først - klikk på spørsmålstegnet for å se hvordan)

Introduzca una dirección web, o la ruta completa de una imagen en un ordenador (para archivos local, necesita habilitar el acceso a archivos de Chrono primero, haga clic en el signo de interrogación para ver cómo)

Sløringseffekt kan redusere GUI responderingsevne

Desenfoque puede disminuir la capacidad de respuesta GUI

Permanent fjerne valgte oppgave(r)?

Eliminar de forma permanente la tarea (s) seleccionado?

Det virker som du kommer til å starte samle-nedlastinger, her er noen eksempler:

Parece que vas a iniciar las descargas por lotes, he aquí algunos ejemplos:

For samle-nedlasting - pass på at navngivningsregler genererer forskjellige filnavn. Fortsett likevel?

Para descargar por lotes, por favor asegúrese de que la máscara de nombres generar diferentes nombres de archivo. ¿Proceder de todas maneras?

Oppgave $1 klarer ikke å fortsette, omstarte den?

Tarea $1 no logra reanudar, reiniciar?

Vennligst oppdater utvidelsen for å aktivere oppdateringen.

Por favor recarga la extensión para aplicar la actualización.

Oppgave lagt til kø

Agregado a la cola de tareas

Opgave lagt til og pauset

Tarea agregada y pausada

Den glidende Detaljer Panelet kan slås av under $1

El panel deslizante de detalles puede desactivarse en $1

Dobbeltklikk på kolonnen for å justere kolonnebredden automatisk

Doble clic en la columna para ajustar el ancho de la columna de forma automática

Mislykkes i å legge til ny oppgave til Chrono fordi det er for mange oppgaver i behandleren, ryddeopp noen ubrukte oppgaver og prøv igjen.

Error al añadir una nueva tarea a Chrono. Hay demasiadas tareas en el gestor, elimina las tareas inactivas y vuelve a intentarlo.

Oppgaven kan ha blitt fjernet fra Chrome.

La tarea puede haber sido eliminado de Chrome.

Automatisk sletting av oppgaver vil kjøre om $1 sekunder

Limpieza automática de tareas comenzará en $1 segundos.

Fjern automatisk oppgaver fra listen, men behold filer på disken

Limpiar automáticamente las tareas de la lista, pero conservar los archivos en el disco

no

es

Kan ikke laste inn lokal fil for forhåndsvisning, du kan slå på denne funksjonen ved å merke av i boksen $1 under $2 på chrome://extensions-siden.

No se puede cargar el archivo local para la vista previa, puede activar esta función marcando la casilla $1 bajo $2 en la página chrome://extensions.

Det kan ta litt tid å laste forhåndsvisningen.

Puede tardar un tiempo en cargar la vista previa.

Chrome PDF Viewer er nødvendig for forhåndsvisningen, vennligst skru den på ved å følge instruksjonene

Chrome PDF Viewer es necesario para la vista previa, por favor, enciéndala siguiendo las instrucciones

Ett-Klikk laste ned lyden

Descargar el audio con Un-Click

Ett-Klikk last ned bildet

Descargar la imagen con Un-Click

Ett-Klikk last ned koblingen

Descargar el enlace con Un-Click

Ett-Klikk laste ned video

Descargar el video con Un-Click

Ett-Klikk last ned lenke/bilde

Descargar el enlace / imagen con Un-Click

Ranger og del!

¡Puntuar y compartir1

Navngivings-regel

Máscara de nombre

Fjern avbrutte oppgaver

Limpiar tareas interrumpidas

Legg til først i køen

Añadir al principio de la cola

Kopierer URL...

Copiando URL...

Leser utklippstavlen...

Leyendo portapapeles...

Standard innstillinger som skal brukes når du legger til nye oppgaver, for eksempel gjeldende for Ett-klikk nedlastinger

Los valores predeterminados que se aplicarán al añadir nuevas tareas, por ejemplo, aplicado para las descargas de Un-Click

Ett-klikk Nedlasting

Descarga de Un-Click

Dersom aktivert, vil nedlastingen starter umiddelbart når du klikker på en lenke, og bruke standard innstillinger for handlingen(se ovenfor), uten å vise en dialog for å sette Navningsregel osv.

Si está activado, la descarga comenzará inmediatamente al hacer click en un enlace, usando los ajustes predeterminados (ver arriba), sin mostrar un cuadro de diálogo para ajustar Máscara de nombre, etc.

Start-knapp kan starte avbrutte oppgaver

El botón de inicio puede iniciar las tareas interrumpidas

Overstyr Chromes opprinnelige nedlastingsside og aktiver $1 tastatursnarvei

Anular página de descargas originales de Chrome y habilitar el atajo de teclado $1

Avbryt oppgaven når den blir slettet

Cancelar la tarea cuando es reciclada

Vis varsel når du legger til Ett-Klikks nedlasting

Mostrar notificación al añadir una descarga con Un-Click

Standard Navngivings-regel

Máscara de nombres por defecto

Du kan også Alt+klikke oppgaven for å åpne Detaljer Panelet

También puede usar Alt + clic para abrir Panel de detalles